Kent u iemand die deze tekst niet zo goed kan begrijpen? En die wel graag zijn of haar energiekosten wil verlagen? Vertel hem of haar dan over het gratis adviesgesprek met een Energiecoach. Als huurdersvereniging helpen we op die manier graag alle huurders van Veenvesters. De Energiecoach maakt een afspraak en geeft tijdens het gesprek tips en adviezen over energiebesparing. Dus maak samen met diegene een afspraak via HVVV.nl/energiecoach. Daar vindt u ook een foldertje in het Nederlands, Engels, Turks en Arabisch.

Handige website
Er is ook een website energie.steffie.nl . Daar wordt verteld wat je kunt doen om minder energie te gebruiken. Je hoeft alleen maar een taal te kiezen en dan krijg je gesproken uitleg in het  Nederlands, Engels, Turks, Arabisch, Pools, Bulgaars, Oekraïens of Tigrinya.

Tolkie van Veenvesters
Ook de website van Veenvesters is beter bereikbaar dankzij Tolkie. Soms is een tekst lang, zitten er ingewikkelde woorden in of is de uitleg niet zo duidelijk. Dat maken we allemaal wel eens mee. Maar veel mensen hebben daar dagelijks last van. En daar wil Veenvesters bij helpen.

Wat doet Tolkie?
Tolkie is een leeshulp. Met één klik helpt Tolkie u om de tekst beter te begrijpen. U vindt hier een video met uitleg. Op elke websitepagina vindt u de leeshulp Tolkie.

Tolkie kan:
✔ Moeilijke woorden uitleggen
✔ De tekst kort samenvatten
✔ De tekst voorlezen
✔ De tekst vertalen naar uw eigen taal

Dus kunt u zelf dit artikel wel lezen en begrijpen, denk dan eens na of u iemand kent voor wie dit niet zo makkelijk is. En help diegene op weg!